Deux possibilités s'offrent à toi :
1. tu fais un CTRL-ALT-BACKSPACE pour tuer ta session X et revenir ainsi à la boîte de connexion
2. tu fais un 'ps -ef|grep <USER>' (où <USER> correspond à ton nom d'utilisateur) et tu fais un 'kill <PID>', voire un 'kill -9 <PID>' si les processes sont récalcitrants (où <PID> correspond aux numéros de processes)
La première méthode me semble la plus facile.
Cdlt
