kate n'est certainement pas (encore?) converti sous QT4 donc disponible sous KDE4.
J'ai ai trouvé plusieurs applications KDE dont j'avais l'habitude et qui ne sont pas (encore?) sous KDE4.
D'après le site
kate ne figure dans les applications libérées.
D'ailleurs il suffi de comparer avec [url=http://websvn.kde.org/branches/KDE/3.5/kdebase/]applications kde 3.5
Ou comparer
kde 3.5 avec
kde 4.0
Autrement, connaissez vous gvim du paquet 'vim-X11-7.1.291-1.fc9.i386' pour moi, avec les tas de plugins que l'on peut ajouter, il remplace bien kate (même si cela force à changer les habitudes).
gvim est un vim avec interface graphique qui fonctionne sous Linux, Window$ et Mac.
L'interface graphique de gvim fait oublier les reproches que l'on fait souvent à 'vi' (l'ancêtre) ou à 'vim'.
