Tu devrais lire de la documentation. Passer en root et effectuer une copie sont des commandes basiques.
Pour la copie,la commande est "cp". L'utilisation est :
cp fichier_source dossier_destination
donc imaginons qu'en root tu veuille copier /home/toto/file.txt dans /tmp, ce sera : 
$ su -
# cp /home/toto/file.txt /tmp
epo
La commande c'est "su -" (avec un blanc et un tiret) et pas "su" tout court
çà doit etre fait
[root@localhost jeanpierre]# cp /home/jeanpierre/51-usb-group.rules /tmp
[root@localhost jeanpierre]#
ok pour le principe. Mais la il est du coup copié dans /tmp (c'etait pour l'exemple).
Adapte la commande pour le copier la ou tu veux.

epo
prob pour le second ><" ( je me sens comme un boulet :hammer:)

Ajoutez le script
[root@localhost jeanpierre]# cp '/home/jeanpierre/set-usb-group' /etc/udev/scripts/set-usb-group
cp: ne peut créer le fichier régulier `/etc/udev/scripts/set-usb-group': Aucun fichier ou dossier de ce type
[root@localhost jeanpierre]# cp '/home/jeanpierre/set-usb-group'
cp: ne peut créer le fichier régulier `/etc/udev/scripts/': est un dossier
[root@localhost jeanpierre]#
Le dossier 'scripts' ne semble pas exister dans udev. Si ta rule y fait référence, soit tu change la rule, soit tu créer le dossier avec d'y copier le fichier.
(pour la création de dossier, recherche de l'aide avec 'mkdir').

epo
oui mais le tuto peut ne plsu etre a jour ....
ce qui me fait bien peur avec fedora 9 et vu que je n'est pas trouver d'autres tutos pour l'usb dans virtualbox
j'ai fait le dossier scripts
bon j'ai fait un redémarrage et çà ne marche pas j'ai toujours pas l'usb , les elements usb sont grisée dans mon xp dans virtualbox
voilà