Si le RPM n'installe pas les fichiers au bon endroit => rapport de bug.
Si t'as pas utilisé le RPM => bien fait 😉
Parce que avec le RPM, ça marche direct.
yum install awstats
service httpd reload
http://localhost.localdomain/awstats/awstats.pl
Enfin, si tu préfère bricoler...
++