j'ai constaté aussi avec GParted que ma partition LVM était marqué avec un avertissement comme si qu'elle était mal installé
Non c'est normal le lvm n'est pas reconnu ni par win ni par gparted.
Perso. voici comment je procèderais déja pour que vista reconnaisse ton xp :
- installation de xp sur deux partitions* ntfs (total) 15 go,
- Faire toute les mise à jour et autres. Puis créer une partition de vista sous xp.
- Installer vista, faire toute les mises à jour.
- Installer fedora avec le partionnement comme tu voulais (évite lvm si tu ne sais pas t'en servir) /boot (100 Mo), /swap (512 mo), /, /home. Normalement grub au démarrage dois reconnaitre xp, vista et fedora.
Pourquoi je mets toujours deux partitions, disons que c'est un réflexes windowsien d'un côté je mets le système, dans l'autre je le réseve à Mes Documents et l'installation de tout les programmes. C'était en cas de problème de faire une re-installe de mon système sans avoir peur que win me bouffe mes données à l'époque.