Mais comme tout produit vidéo, il faut du temps et du CPU.
Dans ce cas, nul besoin de refaire un encodage. Il suffit simplement de montage, il faut choisir un soft qui soit capable de prendre en charge le "
direct stream copy", comme le fait VirtualDub sous Windows.
Sans ré-encodage du film, l'opération est quasi immédiate (quelques minutes tout au plus).