Les partitions FAT32 ne gérant pas les droits Unix, il faut préciser les données (user, groupe, mode) dans l'ordre de montage.
Chez moi les lignes du fichier fstab correspondant à mes partitions FAT32 ressemblent à
/dev/hda6 /save vfat umask=000,codepage=850,iocharset=iso8859-1
C'est la commande umask qui permet de mettre par défaut les droits complet sur les fichiers aux simples utilisateurs.
A+