Je pense que pour tester Rails simplement, il n'est pas vraiment utile de le configurer Apache et MySQL.
Je te conseille plutôt d'utiliser
WEBrick (un petit serveur HTTP écrit en Ruby). Il est parfaitement adapté pour le développement en Rails et je crois qu'il est installé automatiquement avec Rails.
Pour lancer WEBrick Il suffit de lancer :
./script/server
Et pour la base de données, je conseille l'utilisation de SQLite, c'est beaucoup plus souple pour le développement car la base est stockée dans un unique fichier.
L'installation des logiciels se fait avec l'outil
gem (paquet
rubygems).
Certains modules sont directement packagés pour Fedora, c'est le cas pour le module SQlite par exemple (paquet
ruby-sqlite3).
Utiliser Apache/MySQL, ça sera utile seulement quand tu mettras ton application en production.
Petit tutorial à lire :
http://www.lea-linux.org/cached/index/Dev-rails.html