Bonjour,
Si tu utilises YellowDog, tu utilisesune machine à processeur(s) PPC.
Or tes codecs sont destinés à être utilisés sur x86.
Supprime les codecs win32 que tu as installés, et installe plutôt ceci ;
http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/all-ppc-20061022.tar.bz2
Je ne garantis cependant pas qu'ils supportent les formats RV...