Bonjour,
Je pense que Anvil et Sat on très bien répondu a ta question, je ne vois pas ce que l'on peut ajouter de plus...
Alternatives va créer des liens dans des répertoire comme /etc, /usr/sbin ... ou seul l'utilisateur root a les droits en écriture et c'est pour ça que tu as besoin des droit 'root'
Ceci est donc tout a fait normal... 🙂
[edit]
Bien sur mais si j'utilise un programme, que j'ai compile et installe dans ~/bin et que les fichiers d'alternatives sont ausi installes dans mon home directory ou est le probleme ?
Le répertoire d'installation n'a rien a voir ici. que tu es installé un programme dans ton répertoire personnel n'empêche pas que si celui-ci tente d'acceder a un répertoire système, il te faudra les droit de root.