Ben merci pour toutes ces réponses ... Je vais faire le rapport de bug pour evolution ... En fait, on dirait qu'il tronque le chemin d'un niveau à chaque fois : la première fois, il tape dans /var/spool/mail/user, au second, il attaque le répertoire mail, puis spool, ...
@Anvil : si tu connaissais le nom de la clé à modifier par gconf ou du moins le moyen de la chercher 😉
EDIT : c bon
@nours féroce : effectivement, avec mutt et fetchmail tout allait bien ! dommage que les gui s'arrêtent à l'aspect graphique, le fonctionnel ça a du bon parfois aussi !
