Je te donne les parties correspondantes dans mon fichier fstab. Montage automatique pour l'utilisateur 500 de la partition windows avec droits en rwx.
/dev/sdb1 /mnt/iomega auto noauto,user,rw 0 0
/dev/hda5 /mnt/win_d auto defaults,user,exec,uid=500,gid=500 0 0
Dans ton fichier fstab, tu ne dis pas quels sont les droits que tu donnes pour ta partition windows. De plus, je ne sais pas coment il interprète gid=users. Enfin, dans mon cas je garde l'ancienne localisation du point de montage pour ma clé (/mnt/iomega). C'est un héritage de mes anciennes installation.
J'espère que cette petite aide va t'aider.