Il n'y a rien à compiler, juste installer la bonne extension.
yum install php-bcmath
Et surtout ne pas tenir compte des informations fournies par le phpinfo() sur l'ordre de "configure". Elles n'ont aucun sens sur Fedora (et j'imagine sur beaucoup de distribution).
Les extensions sont compilées et distribuées séparément.
A+