Ton libdvdcss est bien installé ?
au cas ou
su -c 'yum install libdvdcss"
Sinon y aussi
[00000367] a52 decoder: A/52 channels:2 samplerate:48000 bitrate:192000
No accelerated IMDCT transform found
Cela peut venir aussi de la sortie spdif de ta carte son, tu passe par la sortie numérique ?
Si oui essai avec un sortie normale pour voir.