Je te poste mon smb.conf au cas où ça puisse t'aider... J'ai aussi ce problème de détection dans le voisinage réseau mais pour y remédier j'ouvre simplement explorer et dans la barre d'adresse je rentre \ip_de_l'ordi_linux et ça suffit pour y avoir accès.
workgroup = workgroup
netbios name = localhost.localdomain localhost
server string = ordi_linux
log file = /var/log/samba.%m
max log size = 50
guest account = nobody
guest ok = yes
share modes = yes
security = share
encrypt passwords = yes
hosts allow = 192.168. 127.
socket options = TCP_NODELAY
time server = yes
dos charset = UTF-8
unix charset = UTF-8
display charset = UTF-8
local master = yes
domain master = yes
preferred master = yes
os level = 255
[home]
path = /home/
comment = lecture/écriture
browseable = yes
guest ok = yes
writeable = yes
J'espère que ça t'aidera 🙂