Je préfère Thunderbird en l'équipant de lightning (extension calendrier bluffante:
https://addons.mozilla.org/fr/thunderbird/addon/2313) et enigmail.
Les avantages me semblent résider dans:
* la gestion des pourriels (Evolution permet bien sûr de gérer le filtrage en recours à un serveur externe au programme mais j'ai éprouvé des pbs de performances)
* la souplesse (en utilisant quelques plugins)
* le paramétrage de l'ergonomie (notamment avec les thèmes)
* la performance d'ensemble
* l'aisance des fonctions d'import/export.
Je n'ai pas à accéder à une messagerie exchange/outlook et ne cherche donc pas à bénéficier des fonctionnalités dont Anvil parlait.