Salut,
il y a un utilitaire --- PowerISO --- qui permet l'extraction, la conversion en ISO de ce type d'image, etc.
Il est disponible sous Windows... et sous Linux (exécutable en ligne de commande) :
http://poweriso.com/poweriso-1.1.tar.gz
Après l'avoir décompressé et rendu exécutable, tu peux avoir accès aux différentes options du programme ainsi :
$ ./poweriso -?
Tu trouveras ainsi l'option idoine pour convertir ton image en ISO par exemple pour la graver 😉