ben...si le taux et la fréquence c'est la même chose oui il est bien listé
J'entendais par là qu'il ne te propose pas dasn el panneau de monter en fréquence et que tu es bloqué à 58.
Au pire redonne lui la configuration de ton écran dans Système ==> Administration ==> Affichage. Onglet Moniteur, configuration écran.
Si ça fonctionne pas regarde sur le site du constructeur ou dans ta doc à combien peux monter ton écran et tu rajouteras à la main le tout dans ton xorg.
Sans oublier dans ta section Screen en dessous de Device :
Monitor "Monitor0" <== Si tu regarde ce que j'ai posté avant j'ai identifié le mien avec le nom Monitor0.