Le message survient en plusieurs circonstances (voir les posts sur les forums US
http://www.fedoraforum.org/forum/showthread.php?t=26505 et
http://www.fedoraforum.org/forum/showthread.php?t=27306)
libXp.so.6 est une librairie (les *.so sont des librairies qui sont appelées dynamiquement par les programmes à leur chargement en exécution) maintenant obsolète au sein de la Fedora Core 3.
Pour en disposer, il fait implanter le rpm xorg-x11-deprecated-libs-6.8.1-12.i386.rpm (disque 2 de l'installation).
Cette manipulation devrait permettre l'installation de thunderbird en mode archive (bz2).
