Je poste juste pour vous dire que j'ai trouvé la solution.
On sait jamais, ça peut servir 😉
Dans mon
xorg.conf, dans la section
Device, j'ai rajouter l'option
Section "Device"
Identifier "Videocard0"
Driver "radeon"
Option "DDCMode" "true" # ici
EndSection
et j'ai aussi préciser dans la sous-section
Display de
Screen ma résolution
Section "Screen"
Identifier "Screen0"
Device "Videocard0"
Monitor "Monitor0"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Viewport 0 0
Depth 24
Modes "1680x1050" # et là
EndSubSection
EndSection