Je suis justement en train de travailler sur xdtv... release 7 à venir.. la release 6 est en test hors du dépot rpms :
http://kwizart.free.fr/fedora/6/testing/ (dans le dépot c'est une release 4 )
Sinon j'ai aussi vlc 8.6rc1 dans le dépot rpms qui permet d'utiliser la diffusion (entre autre utilisé chez free) sur une architecure x86_64, par contre je suppose que les paramètres de pare-feu ont changé car j'ai du desactiver le firewall pour que tout marche...
Il est possible de paramètrer le port utilisé depuis la verion 8.5. D'ailleurs je me demande si le mutliposte en x86_64 n'était pas actif avant, avec la 8.5 et fedora core 6 - j'ai pas du tester!)
Je pense que xdtv est orienté tuner tv, tu devrais peut être pouvoir faire cela avec vlc plus facilement!