Bon... Question bête: Est-ce que le partage de fichier est installé coté Windows 98 ?
Sinon, pour le Pare-feu, il faut aller sur "Personnalisastion" et dans "Autre ports", il faut entrer la chaine suivante :
137:udp 137:tcp 138:udp 138:tcp 139:udp 139:tcp