Normal. Ce n'est pas le nom d'un paquet mais le nom d'un fichier.
Pour savoir a quel paquet il appartient :
# yum whatprovides <nom du fichier neessaire>
Ca te retourne le paquet le contenant, que tu peux ensuite installer avec un :
# yum install <nom du paquet>
Sinon, pour ton probleme initial, les sources c'est le code d'un programme. Une fois que tu as fini d'ecrire ton programme (les sources), tu les compile pour obtenir un fichier binaire executable (le programme en lui meme).
Un rpm contient des programmes deja compiles que tu peux utiliser directement. Pourquoi avoir besoin des sources ? Tout simplement parce que tu pourras remarquer que la plupart des rpm sont compiles pour une architecture specifique (ex i386). Ce rpm ne marchera pas (a priori) sur une autre architecture. Les sources quant a elle sont multiplateformes. Tu peux donc les compiler et obtenir un executable pour ton architecture, quelle qu'elle soit.
Voila pour l'interet des sources 😉