1) et 2) Dans le tuto (si tu lis bien) on te dit d'installer le depot livna. Un clic sur "depot livna" et la tu as un nouveau tuto t'expliquant comment installer ce depot pour FC5 en tapant la commande :
# rpm -ivh http://rpm.livna.org/livna-release-5.rpm
Tu n'as donc pas a aller te balader dans les repertoires du depot, tape juste cette comande. A la limite, si tu es refractaire a la console, tape cette adresse dans ton navigateur et telecharge le fichier que tu installeras avec un double clic 🙂
En plus, en installant ce paquet, yum sera automatiquement configure pour que tu n'aies pas a choisir entre i386 (processeur 32bits) et x86_64 (processeur 64bits), le ppc etant pour les mac. Si tu veux savoir lequel tu utilises en ce moment (determine par ton noyau installe) tape dans une console :
$ uname -rp
3) Nom, yum est un programme. Il faut ensuite lui donner des parametres pour qu'il realise ses fonctions. Un de ces parametres peut etre update par exemple, ainsi :
# yum update
mettra a jour ton systeme. Pour installer, il faut au moins deux parametres, le premier etant install, les autres etant les noms des paquets a installer. Par exemple :
# yum install kmod-ntfs
pour installer le support du ntfs.
Plus d'infos sur yum dans la section documentation du site.
4) Non, yum update met a jour ton systeme. C'est a dire qu'il va prendre les dernieres versions des paquets qu'il va trouver sur les depots que tu as actives. Ces depots etant specifiques a chaque version de FC, un simple yum update ne peut que mettre a jour ta FC5, pas passer a FC6 (c'est toutefois possible, mais la manoeuvre est plus complexe et completement deconseillee si tu debutes).
Bon, toutes ces reponses tu pouvais les trouver sur le site, mais c'est vrai que c'est pas toujours evident de trouver les infos au debut sachant qu'on sai pas forcement quoi chercher...
Bon courage
EDIT : j'en ai marre de pondre des romans a chaque fois, j'me fais tout le temps griller 🙁