Après redémarrage et un "modporbe rt2500", voici mon "dmesg | grep rt": 
[root@localhost ~]# dmesg | grep rt
ACPI: PM-Timer IO Port: 0x808
Allocating PCI resources starting at 20000000 (gap: 10000000:eec00000)
Enabling unmasked SIMD FPU exception support... done.
SELinux:  Starting in permissive mode
Intel machine check architecture supported.
Intel machine check reporting enabled on CPU#0.
Linux Plug and Play Support v0.97 (c) Adam Belay
PCI: If a device doesn't work, try "pci=routeirq".  If it helps, post a report
pnp: 00:0b: ioport range 0x800-0x85f could not be reserved
pnp: 00:0b: ioport range 0xc00-0xc7f has been reserved
pnp: 00:0b: ioport range 0x860-0x8ff could not be reserved
Linux agpgart interface v0.101 (c) Dave Jones
agpgart: Detected an Intel i815 Chipset.
agpgart: AGP aperture is 64M @ 0xf8000000
Serial: 8250/16550 driver $Revision: 1.90 $ 4 ports, IRQ sharing enabled
hda: cache flushes not supported
serio: i8042 AUX port at 0x60,0x64 irq 12
serio: i8042 KBD port at 0x60,0x64 irq 1
Using IPI Shortcut mode
ACPI: (supports S0 S1 S3 S4 S5)
kjournald starting.  Commit interval 5 seconds
3c59x: Donald Becker and others. www.scyld.com/network/vortex.html
hub 1-0:1.0: 2 ports detected
hub 2-0:1.0: 2 ports detected
hub 1-2:1.0: 4 ports detected
parport: PnPBIOS parport detected.
parport0: PC-style at 0x378 (0x778), irq 7 [PCSPP,TRISTATE,EPP]
lp0: using parport0 (interrupt-driven).
kjournald starting.  Commit interval 5 seconds
bizarre...

Mon fichier /etc/modprobe.d/rt2500: 
# rt2500 Ralink wireless 
alias wmaster0 rt2500_pci
alias ra0 rt2500_pci
#options rt2500_pci autocreate=sta
A++


[edit]
Une petite précision: 
[root@localhost ~]# service network restart
Arrêt de l'interface de loopback :                         [  OK  ]
Activation de l'interface loopback :                       [  OK  ]
Activation de l'interface ra0 : Le périphérique rt2500
rt2500_pci n'étant pas présent, l'initialisation de ra0 sera retardée.
                                                           [ÉCHOUÉ]
[/edit]
alors cela signifie qu'il faut faire:

modprobe rt2500_usb (cela marche si il n'y a pas de message d'erreur!)

donnes moi le résulat complet de lsmod (pou voir les module effectivement chargé!)

Si le module est bien chargé, il faudra remplacer rt2500_pci par rt2500_usb ou rt2500usb suivant le nom que prend le module en usb...

A moins que ce soit le rt2570 qui gère l'usb (et seulement lui! - pour moi ce sont deux chipsets différents dont l'un est seulement en usb ) - Dans ce cas il faut faire yum remove rt2500 puis:
yum --enablerepo=kwizart install kmod-rt2570 (on va y arriver!)
[root@localhost ~]# modprobe rt2500_usb
FATAL: Module rt2500_usb not found.
Je suis allé jusqu'à résintaller rt2500, mais rien à faire.
Dans modprobe.d, je n'ai que "rt2500"... :-? 
[root@localhost ~]# lsmod
Module                  Size  Used by
rt2500                168932  0
autofs4                21701  1
hidp                   16833  2
rfcomm                 37333  0
l2cap                  23873  10 hidp,rfcomm
bluetooth              47909  5 hidp,rfcomm,l2cap
sunrpc                157309  1
video                  16709  0
button                  6993  0
battery                10053  0
ac                      5189  0
ipv6                  243937  14
lp                     12937  0
parport_pc             27237  1
parport                37129  2 lp,parport_pc
uhci_hcd               23885  0
floppy                 58437  0
serio_raw               7621  0
3c59x                  43369  0
mii                     5697  1 3c59x
snd_intel8x0           32221  1
snd_ac97_codec         92257  1 snd_intel8x0
snd_ac97_bus            2625  1 snd_ac97_codec
snd_seq_dummy           4165  0
snd_seq_oss            32705  0
snd_seq_midi_event      7745  1 snd_seq_oss
snd_seq                53553  5 snd_seq_dummy,snd_seq_oss,snd_seq_midi_event
snd_seq_device          9037  3 snd_seq_dummy,snd_seq_oss,snd_seq
snd_pcm_oss            40017  0
snd_mixer_oss          17729  1 snd_pcm_oss
snd_pcm                83781  3 snd_intel8x0,snd_ac97_codec,snd_pcm_oss
snd_timer              24516  2 snd_seq,snd_pcm
snd                    55237  11 snd_intel8x0,snd_ac97_codec,snd_seq_oss,snd_seq,snd_seq_device,snd_pcm_oss,snd_mixer_oss,snd_pcm,snd_timer
soundcore              10017  1 snd
snd_page_alloc         10569  2 snd_intel8x0,snd_pcm
i2c_i801                8781  0
i2c_i810                5829  0
i2c_algo_bit            8905  1 i2c_i810
i2c_core               22209  2 i2c_i801,i2c_algo_bit
dm_snapshot            18669  0
dm_zero                 2241  0
dm_mirror              22801  0
dm_mod                 59737  8 dm_snapshot,dm_zero,dm_mirror
ext3                  129609  2
jbd                    57813  1 ext3
A moins que ce soit le rt2570 qui gère l'usb (et seulement lui! - pour moi ce sont deux chipsets différents dont l'un est seulement en usb ) - Dans ce cas il faut faire yum remove rt2500 puis:
yum --enablerepo=kwizart install kmod-rt2570 (on va y arriver!)
Les drivers Windows fournis avec le récepteur sont des rt2500usb et non des rt2750...

A++
5 jours plus tard
hello,
j'utilise ndiswrapper avec un Linksys wusb54g. Apparemment, il y a moyen de d'utiliser les drivers libres rtxxxx (même si reggae a encore qq pb).

Kwizart, je pense que tu sauras me répondre : est-ce que je peux me passer de ndiswrapper ?
lsusb me renvoie :
lsusb
Bus 005 Device 003: ID 13b1:000d Linksys
Bus 005 Device 002: ID 116f:c109 Silicon 10 Technology Corp.
...
(je vois pas de ligne rt.... ==> je suis pas sûr du chipset)
Pour info, avec ndiswrapper, j'utilise le driver windows "rt2500usb.inf/sys" ==> c'est bon signe ça non ?
@nicofo
Utilises soit la version kmod-rt2500 voire kmod-rt2570 (en général pour l'usb mais le rt2500 peut faire cela aussi... - A tester eventuellement...)

La version kmod-rt2x00 devrait être fonctionnelle mais peut être plus délicate à configurer (il faut définir les alias!)

@reggae
Quel est le contenu de /etc/modprobe.d/rt* ?

Dans les deux cas il semble que l'ideal est d'éviter d'utiliser l'utilitaire specifique de configuration : RuilT... Privilégier system-config-network...
Rien du tout... Mon dossier ne contient aucun fichier portant ce nom.
C'est un peu le b*rdel...
Je vais supprimer et réinstaller les drivers, afin de repartir sur un base propre, mais je ne pourrais malheureusement pas le faire avant deux semaines, faute de temps.

J'effectue ces opérations et vous recontacte.

A bientôt
Ah c'est une bonne nouvelle, je peux donc me passer de ndiswrapper 😉 Mais comment sais-tu que j'utilise un chipset Ralink alors que lsudb ne renvoie que "Bus 005 Device 003: ID 13b1:000d Linksys" ?

J'essayerai quand je passerai à FC6

Merci
Nicolas
4 mois plus tard
Navré d'avoir laissé ce post à l'abandon, mais mon retour est destiné à éclaircir quelque utilisateur ayant rencontré des difficultés avec sa carte Linksys.
Le pilote employé pour arriver à mes fins fut le rt2570 et non le rt2x00 ou rt2500.

Le téléchargement pourra se faire à cette adresse!

Décompressé, il suffit de se référer au README fournit.
Un petit
make
make install
modprobe rt2570
et le tour sera joué!

Bonne chance à tous et merci à kwizart pour sa collection de package et à nicofo!
3 mois plus tard