Tu as du éditer, parce que je vois quelque chose qui me fait dresser les cheveux sur la tête :
aMule-2.1.3-wxGtk2.6.3_mdv.i586.rpm
Suffixe mdv = MANDRIVA.
Où as-tu dégoté ce paquet, nom d'un schtroumpf ???
Pas étonnant que ça ne marche pas !
Désinstalle-moi cette horreur (et les dépendances dont tu parles), et lis ceci avec attention :
http://www.fedora-france.org/modules/wiwimod/index.php?page=YUM+:+Configuration+du+gestionnaire+de+paquets&back=WiwiHome
Attention : ceci n'est nullement un encouragement au P2P, mais seulement un conseil pour utiliser au mieux Fedora.
Comme dirait l'autre : «le LSB c'est pas demain la veille !».
:-o