Pour l'écran bleu dans tvtime c'est peut-etre du à une mauvaise réception (du moins c'est ce qu'il se passe quand je remplace un bon cable d'antenne par un vieux un peu pourri).
A tout hasard voici ma config de tvtime
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE tvtime PUBLIC "-//tvtime//DTD tvtime 1.0//EN" "http://tvtime.sourceforge.net/DTD/tvtime1.dtd">
<tvtime xmlns="http://tvtime.sourceforge.net/DTD/">
<option name="FullScreen" value="0"/>
<option name="PrevChannel" value="3"/>
<option name="Channel" value="4"/>
<option name="FramerateMode" value="1"/>
<option name="OverScan" value="1.0"/>
<option name="V4LInput" value="0"/>
<option name="Norm" value="SECAM"/>
<option name="Frequencies" value="france"/>
<option name="DeinterlaceMethod" value="AdaptiveAdvanced"/>
<option name="WideScreen" value="0"/>
<option name="DefaultBrightness" value="40"/>
<option name="DefaultContrast" value="50"/>
<option name="DefaultColour" value="-1"/>
<option name="DefaultHue" value="50"/>
<option name="CheckForSignal" value="1"/>
<option name="AudioMode" value="stereo"/>
<option name="InputWidth" value="768"/>
<option name="ApplyLumaCorrection" value="1"/>
<option name="Verbose" value="0"/>
<option name="OutputDriver" value="Xv"/>
<option name="FullscreenPosition" value="centre"/>
<option name="OutputHeight" value="576"/>
<option name="V4LDevice" value="/dev/video0"/>
<option name="VBIDevice" value="/dev/vbi0"/>
<option name="MixerDevice" value="/dev/mixer"/>
<option name="XMLTVFile" value="/tmp/listings.xml"/>
<option name="ProcessPriority" value="-19"/>
<option name="MirrorInput" value="0"/>
<option name="ColourInvert" value="0"/>
<option name="DefaultSaturation" value="38"/><option name="AudioBoost" value="-1"/><option name="AlwaysOnTop" value="0"/><option name="QuietScreenshots" value="0
"/><option name="UnmuteVolume" value="14906"/><option name="Muted" value="1"/><option name="PalDKMode" value="0"/></tvtime>
Sinon pour xdtv, moi aussi j'ai un problème de son (du moins j'ai des grésillements qui viennent du fait que xdtv active la sortie SB/Live analogique Digital (visible dans kmix onglet interrupteurs)
Vérifie bien aussi que la sortie son de ta carte tv et bien connecté à l'entrée ligne de ta carte son (et que le volume d'entrée et capture sont assé élévé).
J'espere que ces remarques pourront te dépanner...