merci,
effectivement les rpms pour FC4 marchent bien. Par contre il est en anglais. J'ai trouvé une manip pour le passer en français ici :
http://frenchmozilla.sourceforge.net/nvu/
Mais je ne comprends pas comment faire. Je cite :
Pack de langue XPI
Le pack de langue XPI est réservé aux personnes qui savent ce qu'elles font !
Nous ne fournirons pas de support concernant ce pack. Il n'existe pas dans l'interface de Nvu de menu pour sélectionner la langue, ce choix devant être fait par des options de la ligne de commande. Malheureusement, ce choix n'est pas toujours persistant.
Après l'installation du pack, il est donc nécessaire de modifier la ligne de commande (ou le raccourci) de lancement de Nvu et d'y ajouter :
-contentLocale FR -UILocale fr-FR
Comme je ne sais pas ce que je fais je ne fais pas.
Comment installer le pack ?
Comment modifier la ligne de commande du raccourcis ? je le trouve dans le menu Applications / Programmation (sous gnome)