Peu à peu, il s'est confirmé qu'il y avait bien un problème de compatibilité entre xorg version 7 et la carte vidéo G550 de Matrox.
Ce problème n'est pas spécifique à Fedora, on le constate aussi sur d'autres distributions.
Finalement, c'est un contributeur autrichien qui pris le problème en main (Matrox s'en fout royalement) et qui a finalisé une procédure qui fonctionne. [
http://forum.matrox.com/mga/viewtopic.php?t=20274]. Cette procédure basée sur Debian est vraiment très facile à adapter sur Fedora. (J'ai réussi, alors...)
Je ne veux pas entamer de polémique et encore moins tirer sur l'ambulance, mais là, coté Xorg je trouve ça vraiment limite. J'admet et j'accepte d'essuyer les platres, mais de là à libérer une version qui pose des problèmes bloquants... Enfin bon! je suis resté presque 2 mois avec un seul écran et encore, avec des perf vraiment dégradées, alors je suis un peu énervé...