Tente un yum clean all
Jette un oeil dans /etc/yum.repos.d/fedora-core.repo
Attention a adapter si tu es sur une version x64.
Regarde si tu peux acceder via ton browser web ou lynx sur
http://ftp.surfnet.nl/ftp/pub/os/Linux/distr/fedora/5/i386/os/
Si tu peux acceder ce repo , je ne vois pas pourquoi tu ne pourrais pas updater via yum . A moins d un contexte Selinux ... .
Commente ta ligne baseurl et ajoute celle ci .
[core]
name=Fedora Core $releasever - $basearch
#baseurl=
http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/core/$releasever/$basearch/os/
baseurl=
http://ftp.surfnet.nl/ftp/pub/os/Linux/distr/fedora/5/i386/os/
enabled=1
gpgcheck=0
gpgkey=file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-fedora file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GP G-KEY
C est bien entendu qqchose de temporaire , cela permet aussi de voir ce qui bloque reellement ton yum qui bloque on qqchos d autre.
Slts