Et dire qu'il y en a toujours pour installer à partir des sources alors qu'il existe de trés bon RPM....
Le plus simple pour rendre un chemin de librairies permanent et d'ajouter un fichier dans le dossier
/etc/ld.so.conf.d (ne modifie pas le fichier principal
/etc/ld.so.conf)
Exemple :
/etc/ld.so.conf.d/usrlocal.conf contenant
/usr/local/lib
et ensuite un petit ldconfig
A+