Bon, ma réponse a été un peu ... directe.
Quelques précisions utiles:
1- on pourra utilement lire la note d'accompagnement, figurant sur les répertoires de téléchargement, qui précise les modalités de vérification de l'image télé chargée (
par exemple).
Je cite et traduis:
Validating the Files
Errors can occur during the download, even if your download manager reports none. Therefore it is very important to check that the files have not been corrupted in any way. This is the purpose of the SHA1SUM file. It contains one line for each of the available ISO files with a content verification code called a hash computed from the original ISO files.
BitTorrent Automatic Error Checking:
BitTorrent automatically performs this error checking during downloads. If your BitTorrent application reports all files have been successfully downloaded, you can safely skip this step.
Validating in the Windows Graphical Environment:
There are a number of free (as in cost) products available for file validation and hashing that have point and click interfaces. Here are links to a few of them:
1— HashCalc: http://www.slavasoft.com/hashcalc/
2—eXpress CheckSum Calculator (XCSC): http://www.irnis.net/soft/xcsc/
Follow the instructions provided to install the program. When you run the program, use the file selection tools provided to select your downloaded ISO image files. Then select the SHA-1 algorithm for calculation, and run the tool. The program takes some time to complete, since it must read the entire ISO file.
Open the file SHA1SUM with a text editor, such as WordPad, to display its contents. Make sure the hash displayed by the hash tool for each of the downloaded ISO files exactly matches the corresponding hash in the SHA1SUM file.
If all of the hashes match, you can then burn the ISO files to media. If a file does not match, you may have to download it again.[/i]
Des erreurs peuvent survenir pendant le téléchargement même si votre logiciel de téléchargement n'en détecte aucune.Il est ainsi très important de cérifier que les fichiers n'ont pas été corrompus. C'est la finalité du fichier SHA1SUM. Il contient une ligne pour chaque fichier ISO disponible qui contient la signature calculée à partir des fichiers ISO d'origine [NdT: la signature est calculée par application de l'algorithme sur l'ensemble des bits constituant le fichier ISO: sha1sum(fichier ISO) = signature. On calcule la signature à partir du fichier téléchargé et on la compare avec la signature du fichier d'origine. Si les deux signatures correspondent, on en déduit que le fichier téléchargé correspond pile poil au fichier sur le serveur!]
détection automatique des erreurs par BitTorrent:
BitTorrent réalise un contrôle automatique durant les téléchargements. Si votre client BitTorrent indique que tous les fichiers ont été téléchargés avec succès, vous pouvez sauter l'étape de vérification.
Valider les images ISO dans l'environnement Windows:
Il existe de nombreux produits libres (et gratuits) pour valider les fichiers au travers d'interfaces graphiques. Voici quelques liens:
HashCalc:
http://www.slavasoft.com/hashcalc/
eXpress CheckSum Calculator (XCSC):
http://www.irnis.net/soft/xcsc/
Suivez les instructions fournies pour l'installation du programme [NdT: c'est la moindre des choses ....]. Quand vous exécutez le programme, sélectionnez les images ISO téléchargées et l'algorithme SHA-1 et lancez l'outil. Le programme prend un certain temps [NdT: et même un temps certain ...] car il doit lire l'ensemble de l'image ISO.
Ouvez le fichier SHA1SUM avec un éditeur de texte tel que WordPad, pour afficher son contenu. Assurez-vous que la signature fournie pour chaque fichier ISO vérifié correspond à la signature portée dans le fichier. Si les signatures sont identiques, vous pouvez graver les images ISO. Si les signatures ne correspondent pas pour un fichier, vous devez reprendre le téléchargement de ce fichier.[/i]
3- Voici les signatures des images ISO:
834fd761b9c0a5dc550d10d97307dac998103a68 FC-6-i386-rescuecd.iso
cc503d99c9d736af9052904a6ab14931b0850078 FC-6-i386-disc1.iso
3051710e6b2f1d17a14ede0ebb74761c29cda954 FC-6-i386-disc2.iso
5357ce21f8766db385b25923216a430b694bca5d FC-6-i386-disc3.iso
d6133ab5ccf19431c14fd2ad85bce03c9834ef87 FC-6-i386-disc4.iso
6722f95b97e5118fa26bafa5b9f622cc7d49530c FC-6-i386-DVD.iso
22327af62d6376916e209b0c4934540e14d5664a FC-6-i386-disc5.iso
4- L'installateur (Anaconda) intègre une vérification des SHA1sum. Le point est décrit dans le
guide d'installation.
Il s'agit donc d'un contrôle supplémentaire qui agit sur l'image gravée (il peut aussi y avoir altération pendant la gravure ...).
5- Un point important à noter, issu de la
release note. Je traduis:
Anaconda teste l'intégrité du support d'installation par défaut. Cette fonction s'applique aux CD, DVD, images ISO sur disque dur et images ISO en installation NFS. Le Fedora Project recommande de tester tous les supports d'installation avant d'entreprendre l'installation et avant toute signalisation de bugs d'installation. Beaucoup de bugs signalés sont réellement dus à de mauvaises gravures de CDs. Pour dérouler ce test, saisissez
linux mediacheck au boot (après le prompt qui est affiché au début de l'installation)
La fonction mediacheck est très sensible, et peut éventuellement signaler des fautes pour des supports corrects Ce résultat est souvent du à des logiciels de gravure qui n'incluent pas un "bourrage" en créant des images ISO [NdT: bourrage pour occuper toute la surface ...]. Pour de meilleurs résultats avec mediacheck, amorcez avec l'option :
linux ide=nodma
NdT: il faut donc passer la ligne suivante
linux ide=nodma mediacheck
Après exécution complète et réussie de mediacheck, réamorcez pour basculer en mode DMA. Pour beaucoup de systèmes, cela améliore la vitesse d'installation depuis un disque. Vous pouvez sauter l'étape mediacheck.
En résumé:
1- tester préalablement les images téléchargées (avec les utilitaires mentionnés, pour Windows, ou simplement sha1sum pour Linux)
2- graver en image ISO
3- utiliser linux mediacheck au boot de l'installation pour vérifier les images gravées
4- reboote et sauter le contrôle lors de l'installation.