Une bonne solution complète le post de MiraePalu ci-dessus :
http://forums.fedoraforum.org/showthread.php?t=296198
A savoir utiliser dconf-editor pour changer les 2 lignes scaling de interface, ou bien taper:
gsettings set org.gnome.desktop.interface scaling-factor 1
gsettings set org.gnome.desktop.interface text-scaling-factor 1
Cela ne résoud pas le login-screen néanmoins, mais remet le dconf au propre une bonne fois pour toute.
J'aurais gagné beaucoup de temps si gnome-tweak-tool avait aussi inclus ce scaling factor (écran) avec l'autre (celui de la police) !!! Peut-être une demande à faire !
Fred
P.S. J'avais essayé de bypasser la lecture du code EDID par Xorg en utilisant un Xorg.conf, mais il semble qu'avec le driver d'écran radeon, l'option CustomEDID n'existe plus. En tout cas quand je fais "man radeon", il n'apparait pas chez moi alors qu'il se trouve dans la documentation équivalente sur internet du driver radeon... Bref, bien tenté, mais sans succès... Les scaling factors sont de toute façon bien plus simples.