bonjour,

je viens de faire les maj proposées et je me retrouve avec thunderbird en anglais alors que lightning est resté en francais.

comment puis-je le passer en francais comme avant les maj ?

j'ai essayé de la desinstaller - reinstaller : tjours pareil.

merci
En supprimant le dossier ~/.mozilla/extensions ?
j'ai bien supprime le remertoire .mozilla/extensions, mais au redemmarrage tdb est tjours en anglais.
pb resolu : en fait redemarrer TDB ne change rien. par contre au redemarrade le l'ordi, le pb est réglé. tdb est en francais
Si d'autres on le même soucis, je serais intéressé par le résultat de 
$ ls -al ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}
$ cat ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}/.fedora-langpack-install
remi wrote:Si d'autres on le même soucis, je serais intéressé par le résultat de 
$ ls -al ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}
$ cat ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}/.fedora-langpack-install
Salut remi,
Je viens d'avoir le problème ce matin avec thunderbird-6.0-1.fc15.remi.x86_64 : certains dossiers avaient leur nom en anglais ( Sent ... au lieu de Envoyés ...)
Un reboot de l'ordi et c'est revenu en français !
Voici le retour des commandes ( mais une fois thunderbird revenu en français, je ne sais pas si tu les voulais alors que thunderbird était toujours partiellement en anglais (? ) ... ) : 
[Fifi@localhost ~]$ rpm -qa thunderbird
thunderbird-6.0-1.fc15.remi.x86_64
[Fifi@localhost ~]$ ls -al ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}
total 16
drwxrwxr-x. 2 Fifi Fifi 4096 23 aoû 11:47 .
drwxr-xr-x. 4 Fifi Fifi 4096 20 mai 03:33 ..
-rw-rw-r--. 1 Fifi Fifi  110 23 aoû 11:47 .fedora-langpack-install
lrwxrwxrwx. 1 Fifi Fifi   76 23 aoû 11:47 langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi -> /usr/lib64/thunderbird-5.0/langpacks/langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi
[Fifi@localhost ~]$ cat ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}/.fedora-langpack-install
/home/Fifi/.mozilla/extensions/{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6}/langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi
[Fifi@localhost ~]$
Salut,
remi wrote:Si d'autres on le même soucis, je serais intéressé par le résultat de

$ ls -al ~/.mozilla/extensions/{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6}
$ cat ~/.mozilla/extensions/{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6}/.fedora-langpack-install

Idem chez moi à l'instant.

voici les réponses à tes demandes:
$ rpm -qa thunderbird
thunderbird-6.0-1.fc15.x86_64

$ ls -al ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}
total 16
drwxrwxr-x 2 xyz xyz 4096 24 aoû 19:14 .
drwxrwxr-x 3 xyz xyz 4096 24 aoû 19:14 ..
-rw-rw-r-- 1 xyz xyz  112 24 aoû 19:14 .fedora-langpack-install
lrwxrwxrwx 1 xyz xyz   76 24 aoû 19:14 langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi -> /usr/lib64/thunderbird-5.0/langpacks/langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi

$ cat ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}/.fedora-langpack-install
/home/xyz/.mozilla/extensions/{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6}/langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi
12 jours plus tard
norbert81 wrote:pb resolu : en fait redemarrer TDB ne change rien. par contre au redemarrade le l'ordi, le pb est réglé. tdb est en francais
A nouveau le même problème avec thunderbird-6.0.1-1.fc15.remi.x86_64 ... réglé de la même façon.
Ce qui est étrange, c'est qu'au lancement, les fichiers listé dans .fedora-langpack-install sont détruits...
Donc les bons liens doivent être recréés...

J'arrive pas à comprendre ce qui merdoie
7 jours plus tard
Salut pour info cela c'est reproduit à l'instant:

résultats des commandes avant suppression de ~/.mozilla/extensions :
$ rpm -qa thunderbird
thunderbird-6.0.2-1.fc15.x86_64

$ ls -al ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\} total 16
drwxrwxr-x 2 xyz xyz 4096 12 sep 19:54 .
drwxrwxr-x 4 xyz xyz 4096 24 aoû 23:26 ..
-rw-rw-r-- 1 xyz xyz 112 12 sep 19:54 .fedora-langpack-install
lrwxrwxrwx 1 xyz xyz  76 12 sep 19:54 langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi -> /usr/lib64/thunderbird-6.0/langpacks/langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi

$ cat ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}/.fedora-langpack-install
/home/xyz/.mozilla/extensions/{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6}/langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi
les mêmes commandes après la suppression de ~/.mozilla/extensions :
$ rpm -qa thunderbird
thunderbird-6.0.2-1.fc15.x86_64

$ ls -al ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}
total 16
drwxrwxr-x 2 xyz xyz 4096 12 sep 20:17 .
drwxrwxr-x 3 xyz xyz 4096 12 sep 20:17 ..
-rw-rw-r-- 1 xyz xyz  112 12 sep 20:17 .fedora-langpack-install
lrwxrwxrwx 1 xyz xyz   76 12 sep 20:17 langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi -> /usr/lib64/thunderbird-6.0/langpacks/langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi

$ cat ~/.mozilla/extensions/\{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6\}/.fedora-langpack-install
/home/xyz/.mozilla/extensions/{3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6}/langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi
Donc pas de différence....

mais le changement de langue est en ordre.

A+
Idem avec thunderbird-6.0.2-1.fc15.remi.x86_64 ... bizarre quand même ce truc du reboot qui règle le problème !
Pour moi je n'ai pas besoin de redémarrer l'ordi. Un redémarrage de Thunderbird suffit
11 jours plus tard
remi wrote:Ce qui est étrange, c'est qu'au lancement, les fichiers listé dans .fedora-langpack-install sont détruits...
Donc les bons liens doivent être recréés...

J'arrive pas à comprendre ce qui merdoie
Peut-être une bonne piste :
sudo find /etc -type f -exec grep -q '3550f703-e582-4d05-9a08-453d09bdfdc6' '{}' \; -a -exec echo -ne "\ttrouvé dans ----> " \; -print
	trouvé dans ----> /etc/prelink.cache

sudo find /etc -type f -exec grep -q 'prelink.cache' '{}' \; -a -exec echo -ne "\ttrouvé dans ----> " \; -print
	trouvé dans ----> /etc/cron.daily/prelink
	trouvé dans ----> /etc/selinux/targeted/policy/policy.24
	trouvé dans ----> /etc/selinux/targeted/contexts/files/file_contexts
	trouvé dans ----> /etc/selinux/targeted/modules/active/policy.kern
	trouvé dans ----> /etc/selinux/targeted/modules/active/file_contexts.template
	trouvé dans ----> /etc/selinux/targeted/modules/active/file_contexts
Donc la piste à suivre semble être la commande prelink et cron.daily

Je n'en sais pas + ça a l'air bien compexe