Le timeout à 0 ou 2s n'a pas de sens, sur le fond. Il faut pouvoir accéder au menu Grub ne serait-ce que pour passer en mode commandes (voir le
tutorial Grub et 2 secondes sont un délai par trop réduit.
On pourra utilement le laisser à 5s (réglage d'origine je crois).
S'agissant de la partition de sauvegarde: elle est généralement située en début de disque (sur (hd0,0)) mais ne pose pas de pb; la partition qui suit supporte Vista et elle est d'ailleurs active.
Il faut bien veiller à ce que l'entrée Vista corresponde à la seconde partition et non la première. Une illustration:
# fdisk -l
Disk /dev/sda: 320.0 GB, 320072933376 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 38913 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Disk identifier: 0x5f5184fa
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 1 1274 10233373+ 12 Compaq diagnostics
/dev/sda2 * 1275 7363 48909892+ 6 FAT16
/dev/sda3 7364 13862 52203217+ 7 HPFS/NTFS
/dev/sda4 13863 38913 201222157+ 5 Extended
/dev/sda5 13863 13875 104391 83 Linux
/dev/sda6 13876 14016 1132551 82 Linux swap / Solaris
/dev/sda7 14017 27844 111073378+ 83 Linux
/dev/sda8 27845 27857 104359+ 83 Linux
/dev/sda9 27858 38913 88807288+ 83 Linux
La partition sauvegarde Vista est /dev/sda1. La partition active (la petite étoile la mentionne) est /dev/sda2; elle supporte le lanceur de Vista.
Grub.conf est paramétré comme suit:
title Windows Vista/Longhorn (loader)
root (hd0,1)
makeactive
chainloader +1